diff --git a/src/pendulum/locales/locale.py b/src/pendulum/locales/locale.py
index 951ba8be..70fd397b 100644
--- a/src/pendulum/locales/locale.py
+++ b/src/pendulum/locales/locale.py
@@ -53,7 +53,11 @@ def normalize_locale(cls, locale: str) -> str:
         if m:
             return f"{m.group(1).lower()}_{m.group(2).lower()}"
         else:
-            return locale.lower()
+            lower = locale.lower()
+            if lower == 'ua':
+                # Backward compatibility. Ukrainian was 'ua' initially.
+                lower = 'uk'
+            return lower
 
     def get(self, key: str, default: Any | None = None) -> Any:
         if key in self._key_cache:
diff --git a/src/pendulum/locales/ua/locale.py b/src/pendulum/locales/ua/locale.py
deleted file mode 100644
index b7435832..00000000
--- a/src/pendulum/locales/ua/locale.py
+++ /dev/null
@@ -1,281 +0,0 @@
-from __future__ import annotations
-
-from pendulum.locales.ua.custom import translations as custom_translations
-
-
-"""
-ua locale file.
-
-It has been generated automatically and must not be modified directly.
-"""
-
-
-locale = {
-    "plural": lambda n: "few"
-    if (
-        (
-            (0 == 0 and (0 == 0))
-            and ((n % 10) == (n % 10) and ((n % 10) >= 2 and (n % 10) <= 4))
-        )
-        and (not ((n % 100) == (n % 100) and ((n % 100) >= 12 and (n % 100) <= 14)))
-    )
-    else "many"
-    if (
-        (
-            ((0 == 0 and (0 == 0)) and ((n % 10) == (n % 10) and ((n % 10) == 0)))
-            or (
-                (0 == 0 and (0 == 0))
-                and ((n % 10) == (n % 10) and ((n % 10) >= 5 and (n % 10) <= 9))
-            )
-        )
-        or (
-            (0 == 0 and (0 == 0))
-            and ((n % 100) == (n % 100) and ((n % 100) >= 11 and (n % 100) <= 14))
-        )
-    )
-    else "one"
-    if (
-        ((0 == 0 and (0 == 0)) and ((n % 10) == (n % 10) and ((n % 10) == 1)))
-        and (not ((n % 100) == (n % 100) and ((n % 100) == 11)))
-    )
-    else "other",
-    "ordinal": lambda n: "other",
-    "translations": {
-        "days": {
-            "abbreviated": {
-                0: "пн",
-                1: "вт",
-                2: "ср",
-                3: "чт",
-                4: "пт",
-                5: "сб",
-                6: "нд",
-            },
-            "narrow": {0: "пн", 1: "вт", 2: "ср", 3: "чт", 4: "пт", 5: "сб", 6: "нд"},
-            "short": {0: "пн", 1: "вт", 2: "ср", 3: "чт", 4: "пт", 5: "сб", 6: "нд"},
-            "wide": {
-                0: "понеділок",
-                1: "вівторок",
-                2: "середа",
-                3: "четвер",
-                4: "п'ятниця",
-                5: "субота",
-                6: "неділя",
-            },
-        },
-        "months": {
-            "abbreviated": {
-                1: "січ.",
-                2: "лют.",
-                3: "бер.",
-                4: "квіт.",
-                5: "трав.",
-                6: "черв.",
-                7: "лип.",
-                8: "серп.",
-                9: "вер.",
-                10: "жовт.",
-                11: "лист.",
-                12: "груд.",
-            },
-            "narrow": {
-                1: "С",
-                2: "Л",
-                3: "Б",
-                4: "К",
-                5: "Т",
-                6: "Ч",
-                7: "Л",
-                8: "С",
-                9: "В",
-                10: "Ж",
-                11: "Л",
-                12: "Г",
-            },
-            "wide": {
-                1: "січня",
-                2: "лютого",
-                3: "березня",
-                4: "квітня",
-                5: "травня",
-                6: "червня",
-                7: "липня",
-                8: "серпня",
-                9: "вересня",
-                10: "жовтня",
-                11: "листопада",
-                12: "грудня",
-            },
-        },
-        "units": {
-            "year": {
-                "one": "{0} рік",
-                "few": "{0} роки",
-                "many": "{0} років",
-                "other": "{0} роки",
-            },
-            "month": {
-                "one": "{0} місяць",
-                "few": "{0} місяця",
-                "many": "{0} місяців",
-                "other": "{0} місяці",
-            },
-            "week": {
-                "one": "{0} тиждень",
-                "few": "{0} тижня",
-                "many": "{0} тижнів",
-                "other": "{0} тижні",
-            },
-            "day": {
-                "one": "{0} день",
-                "few": "{0} дні",
-                "many": "{0} днів",
-                "other": "{0} дні",
-            },
-            "hour": {
-                "one": "{0} година",
-                "few": "{0} години",
-                "many": "{0} годин",
-                "other": "{0} години",
-            },
-            "minute": {
-                "one": "{0} хвилина",
-                "few": "{0} хвилини",
-                "many": "{0} хвилин",
-                "other": "{0} хвилини",
-            },
-            "second": {
-                "one": "{0} секунда",
-                "few": "{0} секунди",
-                "many": "{0} секунд",
-                "other": "{0} секунди",
-            },
-            "microsecond": {
-                "one": "{0} мікросекунда",
-                "few": "{0} мікросекунди",
-                "many": "{0} мікросекунд",
-                "other": "{0} мікросекунд",
-            },
-        },
-        "relative": {
-            "year": {
-                "future": {
-                    "other": "за {0} роки",
-                    "one": "за {0} рік",
-                    "few": "за {0} роки",
-                    "many": "за {0} років",
-                },
-                "past": {
-                    "other": "{0} роки тому",
-                    "one": "{0} рік тому",
-                    "few": "{0} роки тому",
-                    "many": "{0} років тому",
-                },
-            },
-            "month": {
-                "future": {
-                    "other": "за {0} місяці",
-                    "one": "за {0} місяць",
-                    "few": "за {0} місяця",
-                    "many": "за {0} місяців",
-                },
-                "past": {
-                    "other": "{0} місяці тому",
-                    "one": "{0} місяц тому",
-                    "few": "{0} місяця тому",
-                    "many": "{0} місяців тому",
-                },
-            },
-            "week": {
-                "future": {
-                    "other": "за {0} тижні",
-                    "one": "за {0} тиждень",
-                    "few": "за {0} тижня",
-                    "many": "за {0} тижднів",
-                },
-                "past": {
-                    "other": "{0} тижні тому",
-                    "one": "{0} тиждень тому",
-                    "few": "{0} тижня тому",
-                    "many": "{0} тижнів тому",
-                },
-            },
-            "day": {
-                "future": {
-                    "other": "за {0} дні",
-                    "one": "за {0} день",
-                    "few": "за {0} дні",
-                    "many": "за {0} днів",
-                },
-                "past": {
-                    "other": "{0} дні тому",
-                    "one": "{0} день тому",
-                    "few": "{0} дні тому",
-                    "many": "{0} днів тому",
-                },
-            },
-            "hour": {
-                "future": {
-                    "other": "за {0} години",
-                    "one": "за {0} година",
-                    "few": "за {0} години",
-                    "many": "за {0} годин",
-                },
-                "past": {
-                    "other": "{0} години тому",
-                    "one": "{0} година тому",
-                    "few": "{0} години тому",
-                    "many": "{0} годин тому",
-                },
-            },
-            "minute": {
-                "future": {
-                    "other": "за {0} хвилини",
-                    "one": "за {0} хвилина",
-                    "few": "за {0} хвилини",
-                    "many": "за {0} хвилин",
-                },
-                "past": {
-                    "other": "{0} хвилини тому",
-                    "one": "{0} хвилина тому",
-                    "few": "{0} хвилини тому",
-                    "many": "{0} хвилин тому",
-                },
-            },
-            "second": {
-                "future": {
-                    "other": "за {0} секунди",
-                    "one": "за {0} секунду",
-                    "few": "за {0} секунди",
-                    "many": "за {0} секунд",
-                },
-                "past": {
-                    "other": "{0} секунди тому",
-                    "one": "{0} секунду тому",
-                    "few": "{0} секунди тому",
-                    "many": "{0} секунд тому",
-                },
-            },
-        },
-        "day_periods": {
-            "midnight": "опівночі",
-            "am": "AM",
-            "noon": "полудень",
-            "pm": "PM",
-            "morning1": "ранку",
-            "morning2": "до півдня",
-            "afternoon1": "дня",
-            "afternoon2": "пополуднє",
-            "evening1": "ввечері",
-            "evening2": "увечері",
-            "night1": "в ніч",
-        },
-        "week_data": {
-            "min_days": 1,
-            "first_day": 0,
-            "weekend_start": 5,
-            "weekend_end": 6,
-        },
-    },
-    "custom": custom_translations,
-}
diff --git a/src/pendulum/locales/ua/__init__.py b/src/pendulum/locales/uk/__init__.py
similarity index 100%
rename from src/pendulum/locales/ua/__init__.py
rename to src/pendulum/locales/uk/__init__.py
diff --git a/src/pendulum/locales/ua/custom.py b/src/pendulum/locales/uk/custom.py
similarity index 53%
rename from src/pendulum/locales/ua/custom.py
rename to src/pendulum/locales/uk/custom.py
index ea96d8d0..2d558432 100644
--- a/src/pendulum/locales/ua/custom.py
+++ b/src/pendulum/locales/uk/custom.py
@@ -1,23 +1,23 @@
-"""
-ua custom locale file.
-"""
-from __future__ import annotations
-
-
-translations = {
-    "units": {"few_second": "кілька секунд"},
-    # Relative time
-    "ago": "{} тому",
-    "from_now": "за {}",
-    "after": "{0} посіля",
-    "before": "{0} до",
-    # Date formats
-    "date_formats": {
-        "LTS": "HH:mm:ss",
-        "LT": "HH:mm",
-        "L": "DD.MM.YYYY",
-        "LL": "D MMMM YYYY р.",
-        "LLL": "D MMMM YYYY р., HH:mm",
-        "LLLL": "dddd, D MMMM YYYY р., HH:mm",
-    },
-}
+"""
+uk custom locale file.
+"""
+from __future__ import annotations
+
+
+translations = {
+    "units": {"few_second": "кілька секунд"},
+    # Relative time
+    "ago": "{} тому",
+    "from_now": "через {}",
+    "after": "через {0}",
+    "before": "{0} тому",
+    # Date formats
+    "date_formats": {
+        "LTS": "HH:mm:ss",
+        "LT": "HH:mm",
+        "L": "DD.MM.YYYY",
+        "LL": "D MMMM YYYY",
+        "LLL": "D MMMM YYYY, HH:mm",
+        "LLLL": "ddd, D MMMM YYYY, HH:mm",
+    },
+}
diff --git a/src/pendulum/locales/uk/locale.py b/src/pendulum/locales/uk/locale.py
new file mode 100644
index 00000000..fc1da3e5
--- /dev/null
+++ b/src/pendulum/locales/uk/locale.py
@@ -0,0 +1,257 @@
+from .custom import translations as custom_translations
+
+
+"""
+uk locale file.
+
+It has been generated automatically and must not be modified directly.
+"""
+
+
+locale = {
+    'plural': lambda n: 'few' if (((0 == 0 and ((0 == 0))) and ((n % 10) == (n % 10) and (((n % 10) >= 2 and (n % 10) <= 4)))) and (not ((n % 100) == (n % 100) and (((n % 100) >= 12 and (n % 100) <= 14))))) else 'many' if ((((0 == 0 and ((0 == 0))) and ((n % 10) == (n % 10) and (((n % 10) == 0)))) or ((0 == 0 and ((0 == 0))) and ((n % 10) == (n % 10) and (((n % 10) >= 5 and (n % 10) <= 9))))) or ((0 == 0 and ((0 == 0))) and ((n % 100) == (n % 100) and (((n % 100) >= 11 and (n % 100) <= 14))))) else 'one' if (((0 == 0 and ((0 == 0))) and ((n % 10) == (n % 10) and (((n % 10) == 1)))) and (not ((n % 100) == (n % 100) and (((n % 100) == 11))))) else 'other',
+    'ordinal': lambda n: 'few' if (((n % 10) == (n % 10) and (((n % 10) == 3))) and (not ((n % 100) == (n % 100) and (((n % 100) == 13))))) else 'other',
+    'translations': {
+        'days': {
+            'abbreviated': {
+                0: 'пн',
+                1: 'вт',
+                2: 'ср',
+                3: 'чт',
+                4: 'пт',
+                5: 'сб',
+                6: 'нд',
+            },
+            'narrow': {
+                0: 'П',
+                1: 'В',
+                2: 'С',
+                3: 'Ч',
+                4: 'П',
+                5: 'С',
+                6: 'Н',
+            },
+            'short': {
+                0: 'пн',
+                1: 'вт',
+                2: 'ср',
+                3: 'чт',
+                4: 'пт',
+                5: 'сб',
+                6: 'нд',
+            },
+            'wide': {
+                0: 'понеділок',
+                1: 'вівторок',
+                2: 'середу',
+                3: 'четвер',
+                4: 'пʼятницю',
+                5: 'суботу',
+                6: 'неділю',
+            },
+        },
+        'months': {
+            'abbreviated': {
+                1: 'січ.',
+                2: 'лют.',
+                3: 'бер.',
+                4: 'квіт.',
+                5: 'трав.',
+                6: 'черв.',
+                7: 'лип.',
+                8: 'серп.',
+                9: 'вер.',
+                10: 'жовт.',
+                11: 'лист.',
+                12: 'груд.',
+            },
+            'narrow': {
+                1: 'с',
+                2: 'л',
+                3: 'б',
+                4: 'к',
+                5: 'т',
+                6: 'ч',
+                7: 'л',
+                8: 'с',
+                9: 'в',
+                10: 'ж',
+                11: 'л',
+                12: 'г',
+            },
+            'wide': {
+                1: 'січня',
+                2: 'лютого',
+                3: 'березня',
+                4: 'квітня',
+                5: 'травня',
+                6: 'червня',
+                7: 'липня',
+                8: 'серпня',
+                9: 'вересня',
+                10: 'жовтня',
+                11: 'листопада',
+                12: 'грудня',
+            },
+        },
+        'units': {
+            'year': {
+                'one': '{0} рік',
+                'few': '{0} роки',
+                'many': '{0} років',
+                'other': '{0} року',
+            },
+            'month': {
+                'one': '{0} місяць',
+                'few': '{0} місяці',
+                'many': '{0} місяців',
+                'other': '{0} місяця',
+            },
+            'week': {
+                'one': '{0} тиждень',
+                'few': '{0} тижні',
+                'many': '{0} тижнів',
+                'other': '{0} тижня',
+            },
+            'day': {
+                'one': '{0} день',
+                'few': '{0} дні',
+                'many': '{0} днів',
+                'other': '{0} дня',
+            },
+            'hour': {
+                'one': '{0} година',
+                'few': '{0} години',
+                'many': '{0} годин',
+                'other': '{0} години',
+            },
+            'minute': {
+                'one': '{0} хвилина',
+                'few': '{0} хвилини',
+                'many': '{0} хвилин',
+                'other': '{0} хвилини',
+            },
+            'second': {
+                'one': '{0} секунда',
+                'few': '{0} секунди',
+                'many': '{0} секунд',
+                'other': '{0} секунди',
+            },
+            'microsecond': {
+                'one': '{0} мікросекунда',
+                'few': '{0} мікросекунди',
+                'many': '{0} мікросекунд',
+                'other': '{0} мікросекунди',
+            },
+        },
+        'relative': {
+            'year': {
+                'future': {
+                    'other': 'через {0} року',
+                    'one': 'через {0} рік',
+                    'few': 'через {0} роки',
+                    'many': 'через {0} років',
+                },
+                'past': {
+                    'other': '{0} року тому',
+                    'one': '{0} рік тому',
+                    'few': '{0} роки тому',
+                    'many': '{0} років тому',
+                },
+            },
+            'month': {
+                'future': {
+                    'other': 'через {0} місяця',
+                    'one': 'через {0} місяць',
+                    'few': 'через {0} місяці',
+                    'many': 'через {0} місяців',
+                },
+                'past': {
+                    'other': '{0} місяця тому',
+                    'one': '{0} місяць тому',
+                    'few': '{0} місяці тому',
+                    'many': '{0} місяців тому',
+                },
+            },
+            'week': {
+                'future': {
+                    'other': 'через {0} тижня',
+                    'one': 'через {0} тиждень',
+                    'few': 'через {0} тижні',
+                    'many': 'через {0} тижнів',
+                },
+                'past': {
+                    'other': '{0} тижня тому',
+                    'one': '{0} тиждень тому',
+                    'few': '{0} тижні тому',
+                    'many': '{0} тижнів тому',
+                },
+            },
+            'day': {
+                'future': {
+                    'other': 'через {0} дня',
+                    'one': 'через {0} день',
+                    'few': 'через {0} дні',
+                    'many': 'через {0} днів',
+                },
+                'past': {
+                    'other': '{0} дня тому',
+                    'one': '{0} день тому',
+                    'few': '{0} дні тому',
+                    'many': '{0} днів тому',
+                },
+            },
+            'hour': {
+                'future': {
+                    'other': 'через {0} години',
+                    'one': 'через {0} годину',
+                    'few': 'через {0} години',
+                    'many': 'через {0} годин',
+                },
+                'past': {
+                    'other': '{0} години тому',
+                    'one': '{0} годину тому',
+                    'few': '{0} години тому',
+                    'many': '{0} годин тому',
+                },
+            },
+            'minute': {
+                'future': {
+                    'other': 'через {0} хвилини',
+                    'one': 'через {0} хвилину',
+                    'few': 'через {0} хвилини',
+                    'many': 'через {0} хвилин',
+                },
+                'past': {
+                    'other': '{0} хвилини тому',
+                    'one': '{0} хвилину тому',
+                    'few': '{0} хвилини тому',
+                    'many': '{0} хвилин тому',
+                },
+            },
+            'second': {
+                'future': {
+                    'other': 'через {0} секунди',
+                    'one': 'через {0} секунду',
+                    'few': 'через {0} секунди',
+                    'many': 'через {0} секунд',
+                },
+                'past': {
+                    'other': '{0} секунди тому',
+                    'one': '{0} секунду тому',
+                    'few': '{0} секунди тому',
+                    'many': '{0} секунд тому',
+                },
+            },
+        },
+        'day_periods': {
+        },
+        'week_data': {
+            'min_days': 1,
+            'first_day': 0,
+            'weekend_start': 5,
+            'weekend_end': 6,
+        },
+    },
+    'custom': custom_translations
+}
diff --git a/tests/localization/test_uk.py b/tests/localization/test_uk.py
new file mode 100644
index 00000000..a57f26d6
--- /dev/null
+++ b/tests/localization/test_uk.py
@@ -0,0 +1,119 @@
+from __future__ import annotations
+
+import pendulum
+
+
+locale = "uk"
+
+
+def test_diff_for_humans():
+    with pendulum.travel_to(pendulum.datetime(2026, 4, 3), freeze=True):
+        diff_for_humans()
+
+
+def diff_for_humans():
+    d = pendulum.now().subtract(seconds=1)
+    assert d.diff_for_humans(locale=locale) == "кілька секунд тому"
+
+    # Backward compatibility.
+    assert d.diff_for_humans(locale=locale) == d.diff_for_humans(locale='ua')
+
+    d = pendulum.now().subtract(seconds=2)
+    assert d.diff_for_humans(locale=locale) == "кілька секунд тому"
+
+    d = pendulum.now().subtract(seconds=21)
+    assert d.diff_for_humans(locale=locale) == "21 секунду тому"
+
+    d = pendulum.now().subtract(seconds=22)
+    assert d.diff_for_humans(locale=locale) == "22 секунди тому"
+
+    d = pendulum.now().subtract(seconds=25)
+    assert d.diff_for_humans(locale=locale) == "25 секунд тому"
+
+    d = pendulum.now().subtract(minutes=1)
+    assert d.diff_for_humans(locale=locale) == "1 хвилину тому"
+
+    d = pendulum.now().subtract(minutes=2)
+    assert d.diff_for_humans(locale=locale) == "2 хвилини тому"
+
+    d = pendulum.now().subtract(minutes=5)
+    assert d.diff_for_humans(locale=locale) == "5 хвилин тому"
+
+    d = pendulum.now().subtract(hours=1)
+    assert d.diff_for_humans(locale=locale) == "1 годину тому"
+
+    d = pendulum.now().subtract(hours=2)
+    assert d.diff_for_humans(locale=locale) == "2 години тому"
+
+    d = pendulum.now().subtract(hours=5)
+    assert d.diff_for_humans(locale=locale) == "5 годин тому"
+
+    d = pendulum.now().subtract(days=1)
+    assert d.diff_for_humans(locale=locale) == "1 день тому"
+
+    d = pendulum.now().subtract(days=2)
+    assert d.diff_for_humans(locale=locale) == "2 дні тому"
+
+    d = pendulum.now().subtract(weeks=1)
+    assert d.diff_for_humans(locale=locale) == "1 тиждень тому"
+
+    d = pendulum.now().subtract(weeks=2)
+    assert d.diff_for_humans(locale=locale) == "2 тижні тому"
+
+    d = pendulum.now().subtract(months=1)
+    assert d.diff_for_humans(locale=locale) == "1 місяць тому"
+
+    d = pendulum.now().subtract(months=2)
+    assert d.diff_for_humans(locale=locale) == "2 місяці тому"
+
+    d = pendulum.now().subtract(months=5)
+    assert d.diff_for_humans(locale=locale) == "5 місяців тому"
+
+    d = pendulum.now().subtract(years=1)
+    assert d.diff_for_humans(locale=locale) == "1 рік тому"
+
+    d = pendulum.now().subtract(years=2)
+    assert d.diff_for_humans(locale=locale) == "2 роки тому"
+
+    d = pendulum.now().subtract(years=5)
+    assert d.diff_for_humans(locale=locale) == "5 років тому"
+
+    d = pendulum.now().add(seconds=1)
+    assert d.diff_for_humans(locale=locale) == "через кілька секунд"
+
+    d = pendulum.now().add(seconds=1)
+    d2 = pendulum.now()
+    assert d.diff_for_humans(d2, locale=locale) == "через кілька секунд"
+    assert d2.diff_for_humans(d, locale=locale) == "кілька секунд тому"
+
+    assert d.diff_for_humans(d2, True, locale=locale) == "кілька секунд"
+    assert d2.diff_for_humans(d.add(seconds=1), True, locale=locale) == "кілька секунд"
+
+    d = pendulum.now().add(seconds=20)
+    d2 = pendulum.now()
+    assert d.diff_for_humans(d2, locale=locale) == "через 20 секунд"
+    assert d2.diff_for_humans(d, locale=locale) == "20 секунд тому"
+
+    d = pendulum.now().add(seconds=10)
+    d2 = pendulum.now()
+    assert d.diff_for_humans(d2, True, locale=locale) == "кілька секунд"
+    assert d2.diff_for_humans(d.add(seconds=1), True, locale=locale) == "11 секунд"
+
+
+def test_format():
+    d = pendulum.datetime(2026, 4, 3, 1, 2, 5, 123456)
+    assert d.format("dddd", locale=locale) == "пʼятницю" # Suboptimal, should be п'ятниця, but clock defines it like that.
+    assert d.format("ddd", locale=locale) == "пт"
+    assert d.format("MMMM", locale=locale) == "квітня"
+    assert d.format("MMM", locale=locale) == "квіт."
+    assert d.format("A", locale=locale) == ""
+    assert d.format("Qo", locale=locale) == "2"
+    assert d.format("Mo", locale=locale) == "4"
+    assert d.format("Do", locale=locale) == "3"
+
+    assert d.format("LT", locale=locale) == "01:02"
+    assert d.format("LTS", locale=locale) == "01:02:05"
+    assert d.format("L", locale=locale) == "03.04.2026"
+    assert d.format("LL", locale=locale) == "3 квітня 2026"
+    assert d.format("LLL", locale=locale) == "3 квітня 2026, 01:02"
+    assert d.format("LLLL", locale=locale) == "пт, 3 квітня 2026, 01:02" # See note about dddd above.