Clarify comment notification behavior and owner-specific muting rules…#923

Bhumikagarggg wants to merge 4 commits intolayer5io:masterlayer5io/docs:masterfrom

Bhumikagarggg:Comment-sectionBhumikagarggg/docs:Comment-sectionCopy head branch name to clipboard